<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>Institut universitaire en santé mentale de Québec</title>
		<link>http://www.institutsmq.qc.ca/</link>
		<description>RSS des actualités à l'Institut universitaire en santé mentale de Québec</description>
		<language>fr</language>
		<image>
			<title>Institut universitaire en santé mentale de Québec</title>
			<url>http://www.institutsmq.qc.ca/typo3conf/ext/tt_news/ext_icon.gif</url>
			<link>http://www.institutsmq.qc.ca/</link>
			<width>18</width>
			<height>16</height>
			<description>RSS des actualités à l'Institut universitaire en santé mentale de Québec</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Tue, 15 May 2012 10:54:00 -0400</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>Lancement d’un outil de soutien et d’information pour les proches d’une personne atteinte de maladie mentale</title>
			<link>http://www.institutsmq.qc.ca/actualites-nouveautes/detail/article/lancement-dun-outil-de-soutien-et-dinformation-pour-les-proches-dune-personne-atteinte-de-m/index.html</link>
			<description>L’Institut universitaire en santé mentale de Québec (IUSMQ) a lancé hier le Guide d’information et...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>Un guide qui met en valeur l’apport des proches dans le rétablissement de la personne malade</h2>
Peu importe le diagnostic, l’âge, le sexe, la classe sociale ou le lieu de résidence, la grande majorité des accompagnateurs font face aux mêmes problèmes et présentent les mêmes besoins en terme d’information et de soutien.&nbsp;Pour le président de la FFAPAMM, M. Jean-Yves Turmel, &nbsp;«le guide constitue en ce sens un document phare, un repère pour les familles puisqu’il contient des conseils judicieux sur les attitudes à adopter, sur les limites qu’elles doivent s’imposer pour aider efficacement mais aussi pour éviter la spirale de la détresse qui trop souvent finit par les affecter.&nbsp; Pour sa part, Luc Vigneault, pair-aidant&nbsp; à l’Institut, &nbsp;considère que ce nouvel outil fournit des pistes pour favoriser la communication, pas toujours évidente, et pourtant essentielle, entre la personne atteinte d’une maladie mentale, l’équipe traitante et les membres significatifs de l’entourage; ces derniers occupent un rôle primordial dans le rétablissement de la personne, puisqu’ils sont au cœur de son évolution au quotidien.»&nbsp;
Pour la réalisation du Guide, l’Institut et ses partenaires n’ont pas hésité à mettre en&nbsp; commun leur expertise et leur expérience du terrain. Pour Michèle Tourigny, directrice générale adjointe de l’Institut, «le guide que nous vous présentons aujourd’hui est le fruit d’une collaboration exceptionnelle entre l’Institut et la Fédération des familles &nbsp;et amis de la personne atteinte de maladie mentale (FFAPAMM), le MSSS, le Centre hospitalier&nbsp;<em>affilié</em>&nbsp;universitaire de Québec (CH<em>A</em>) le Centre hospitalier de l’Université Laval (CHUL), le Cercle Polaire et La Boussole, deux organismes communautaires.
&nbsp;Le&nbsp;<media 2813 - - "Guide d'information et de soutien destiné aux membres de l'entourage d'une personne atteinte de maladie mentale, guide-soutien-membre-entourage.pdf, 651 KB">Guide d’information et de soutien destiné aux membres de l’entourage d’une personne atteinte de maladie mentale</media>&nbsp;témoigne d’une volonté commune et d’un engagement collectif en vue de soutenir les membres de l’entourage dans le rétablissement de la personne atteinte de maladie mentale.»
Ils trouveront dans le guide, de l’information générale sur l’organisation des services de santé mentale, sur les maladies mentales, des conseils pratiques, des notions de base sur la confidentialité et le secret professionnel, de même qu’une liste des ressources en santé mentale répertoriées pour chaque région administrative de la province.
Au total, 50 000 exemplaires du&nbsp;<media 2813 - - "Guide d'information et de soutien destiné aux membres de l'entourage d'une personne atteinte de maladie mentale, guide-soutien-membre-entourage.pdf, 651 KB">Guide d’information et de soutien destiné aux membres de l’entourage d’une personne atteinte de maladie mentale</media>&nbsp;ont été produits.&nbsp;
Les familles peuvent en obtenir une copie auprès d’une association de familles, d’un groupe de médecine familiale, dans un centre hospitalier ou dans un CSSS. Un nombre égal de signets a été distribué aux intervenants du réseau, pour leur présenter les nombreux avantages à s’allier les membres de l’entourage, tout au long de leur intervention. Une version anglophone a également été réalisée à 6&nbsp;000 exemplaires.&nbsp;
<h2><strong>Le projet en bref</strong></h2>
Le projet a débuté en 2009, suite aux résultats d’un sondage de satisfaction réalisé par l’Institut auprès de familles et de proches de la personne atteinte de maladie mentale dans la grande région de Québec. Ce dernier révélait un manque d’information sur l’épisode de soins en lui-même et sur le soutien disponible aux familles, dans le réseau régional, pour les aider à jouer leur rôle d’accompagnateur.&nbsp;
Afin de répondre efficacement aux besoins exprimés, l’IUSMQ a mis sur pied un comité de travail auquel se sont joints des représentants du Centre hospitalier&nbsp;<em>affilié</em>&nbsp;universitaire de Québec (CH<em>A</em>, du Centre hospitalier de l’Université Laval (CHUL), d’organismes d’aide aux familles, Le Cercle Polaire et La Boussole. Puis, à la demande du MSSS, le mandat du comité s’est élargi pour rendre l’outil disponible à l’échelle provinciale et ainsi combler le manque d’information et de soutien constaté partout au Québec.&nbsp;
C’est alors que le comité s’est enrichi d’une représentante du MSSS et de la Fédération des familles et amis de la personne atteinte de maladie mentale (FFAPAMM), un réseau québécois de 39 associations dédiées au mieux-être des membres de l’entourage d’une personne atteinte de maladie mentale.]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Tue, 15 May 2012 10:54:00 -0400</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Guide d'information et de soutien destiné aux membres de l'entourage d'une personne atteinte de maladie mentale</title>
			<link>http://www.institutsmq.qc.ca/actualites-nouveautes/detail/article/le-guide-dinformation-et-de-soutien-destine-aux-membres-de-lentourage-dune-personne-atteinte-de/index.html</link>
			<description>Un outil longtemps espéré des familles et des proches pour les
soutenir dans leur rôle...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<media 2813 - - "APPLICATION, Guide d'information et de soutien destiné aux membres de l'entourage d'une personne atteinte de maladie mentale, guide-soutien-membre-entourage.pdf, 651 KB"><img style="float: right;" alt="Visuel du guide d'information et de soutien destiné aux membres de l'entourage d'une per- sonne atteinte de maladie mentale" src="uploads/RTEmagicC_visuel-guide-soutien-membre-entourage.jpg.jpg" txdam="2819" height="197" width="127" /></media>Peu importe le diagnostic, l'âge, le sexe, la classe sociale ou le lieu de résidence, la grande majorité des familles et des proches d'une personne atteinte d'une maladie mentale font face aux mêmes problèmes et présentent les mêmes besoins en terme d'information et de soutien. Devant la complexité de la maladie, du circuit des services en santé mentale, les familles s'essoufflent, étant trop souvent isolées, épuisées et démunies. Mal outillées pour faire face à la situation, certaines sont plus exposées que d'autres à vivre des drames qui auraient pu être évités.
Soucieux de venir en aide à ces milliers de familles, de les informer et de briser leur isolement, l'Institut universitaire en santé mentale de Québec s'est associé à plusieurs partenaires du réseau de la santé et des services sociaux. La mise en commun de leur expertise respective et de leur expérience terrain a permis de concevoir un outil pratique de référence dans lequel sont regroupés les informations indispensables pour toute famille qui accompagne un proche dans son long et difficile processus vers le rétablissement. Ainsi, le&nbsp;<em>Guide&nbsp;</em>contient :
<ul>&nbsp;&nbsp;<li>&nbsp;des&nbsp;<strong>conseils judicieux sur les attitudes à adopter</strong>&nbsp;et sur les limites qu'elles doivent s'imposer, pour aider efficacement, mais aussi pour éviter la spirale de la détresse qui trop souvent finit par les affecter (faire appel à la raison plutôt qu'aux sentiments)</li>&nbsp;&nbsp;<li>des&nbsp;<strong>pistes pour favoriser la communication</strong>, pas toujours évidente, et pourtant essentielle, entre la personne atteinte d'une maladie mentale, l'équipe traitante et les membres significatifs de l'entourage qui occupent un rôle primordial dans le rétablissement de la personne</li>&nbsp;&nbsp;<li>des&nbsp;<strong>informations sur l'organisation des services de santé mentale</strong></li>&nbsp;&nbsp;<li>des&nbsp;<strong>notions de base sur la confidentialité et le secret professionnel</strong></li>&nbsp;&nbsp;<li>la&nbsp;<link http://www.avantdecraquer.com/index.php?option=com_content&view=article&id=67&Itemid=59 _blank - "Lien ouvrant une nouvelle fenêtre vers le site www.avantdecraquer.com"><strong>liste de toutes les ressources d'aide aux familles aux prises avec un proche atteint de maladie mentale</strong></link>&nbsp;oeuvrant dans chacune des régions administratives de la province, en collaboration avec la Fédération des familles et amis de la personne atteinte de maladie mentale (FFAPAMM).</li>&nbsp;</ul>
<strong>Mieux outillées, les familles du Québec seront en mesure de s'investir plus adéquatement dans l'accompa- gnement de leur proche atteint de maladie mentale, un processus complexe, exigeant, qui chaque jour, rapproche un peu plus d'une vie citoyenne entière et épanouie.</strong>
<h2>Disponibilité du Guide</h2>
<media 2813 - - "APPLICATION, Guide d'information et de soutien destiné aux membres de l'entourage d'une personne atteinte de maladie mentale, guide-soutien-membre-entourage.pdf, 651 KB"><strong>Téléchargez gratuitement</strong>&nbsp;le Guide d'information et de soutien destiné aux membres de l'entourage d'une personne atteinte de maladie mentale</media>
<strong>Disponible dans toutes les régions administratives</strong>&nbsp;de la province, auprès d'une association de familles, d'un groupe de médecine familiale, dans un centre hospitalier ou dans un CSSS.]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Tue, 15 May 2012 09:50:00 -0400</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Du 10 au 12 mai - Visitez les parcours guidés Mouvoir\S'émouvoir : Odyssée artistique unique et originale!</title>
			<link>http://www.institutsmq.qc.ca/actualites-nouveautes/detail/article/10-au-12-mai-visitez-le-parcours-guide-mouvoirsemouvoir-odyssee-artistique-unique-et-origin/index.html</link>
			<description>Sous l'égide de Vincent et moi, Giorgia Volpe, artiste multidisciplinaire bien connue à Québec,...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Giorgia Volpe investit l’Institut, un endroit on ne peut plus inusité pour son odyssée artistique! À l’occasion de sa résidence, elle transforme l’espace hospitalier en un lieu d’expérimentation et de partage symbolique dans lequel il devient possible de reconsidérer l’histoire et de tisser l’existant.
L’artiste présente&nbsp;<link http://www.institutsmq.qc.ca/a-propos-de/programme-vincent-et-moi/expositions/detail/article/mouvoirsemouvoir-projet-rose-des-vents/index.html - - "MOUVOIR/S’ÉMOUVOIR : Projet Rose des vents de l'artiste GIORGIA VOLPE, artiste de réputation internationale">MOUVOIR/S’ÉMOUVOIR</link>, activité satellite de Manif d’art 6, et interroge le rapport de fonction et d’usage engendré par la relation de l’humain à l’institution de soins. Mme Volpe s’est frayé un chemin dans des endroits aussi insolites que les sous-sols et la centrale d’énergie de l’Institut!
<link http://www.institutsmq.qc.ca/a-propos-de/programme-vincent-et-moi/expositions/detail/article/mouvoirsemouvoir-projet-rose-des-vents/index.html : - "MOUVOIR/S’ÉMOUVOIR : Projet Rose des vents de l'artiste GIORGIA VOLPE, artiste de réputation internationale">MOUVOIR/S’ÉMOUVOIR</link>&nbsp;est un&nbsp; parcours constitué de 14 lieux d’intérêts sous la forme d’installations, de vidéos, d’actions et de dessins. Pour le visiteur, il s’agit d’une expérience artistique où la poésie et la profondeur de l’œuvre de Giorgia Volpe interpelle et demande à se mouvoir, à s’émouvoir.
<h2>PARCOURS GUIDÉS&nbsp;</h2>
10 MAI, DÉPART À 17 H<br />11 ET 12 MAI, DÉPARTS À 13 H 30 ET À 15 H<br /><strong>Réservation obligatoire : 418 663-5000, poste 6440</strong>&nbsp;ou&nbsp;<link vincentetmoi@institutsmq.qc.ca>vincentetmoi@institutsmq.qc.ca</link>
Ouvert à tous. Entrée libre. Chaussures de marche recommandées.]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Wed, 09 May 2012 10:08:00 -0400</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>D'un chic fou, 31 000 $ au profit de la Fondation de l'Institut</title>
			<link>http://www.newswire.ca/fr/story/964119/d-un-chic-fou-31-000-au-profit-de-la-fondation-de-l-institut-universitaire-en-sante-mentale-de-quebec</link>
			<description>Le 26 avril, au Musée de la civilisation, avait lieu la première D'un chic fou, soirée-bénéfice au...</description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Mon, 30 Apr 2012 09:59:00 -0400</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Le dimanche 27 mai prochain - la Marche de la mémoire pour supporter les personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer et leurs proches.</title>
			<link>http://www.lamarchedelamemoire.com/accueil</link>
			<description>Sur les Plaines d’Abraham et la Grande Allée</description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Mon, 30 Apr 2012 08:06:00 -0400</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Le rétablisssement, qu’est-ce que ça change?</title>
			<link>http://www.institutsmq.qc.ca/enseignement/formations/le-retablisssement-quest-ce-que-ca-change/index.html</link>
			<description>3 mai - Conférence et ateliers portant sur les différents enjeux et défis liés à l’implantation du...</description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Wed, 11 Apr 2012 15:11:00 -0400</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Les membres de l’entourage des personnes atteintes de maladie mentale : une valeur ajoutée</title>
			<link>http://www.institutsmq.qc.ca/services-aux-professionnels/membres-entourage-une-valeur-ajoutee/index.html</link>
			<description>Des collaborateurs de premier plan pour les intervenants du réseau de la santé et des services...</description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:17:00 -0400</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>MOUVOIR/S’ÉMOUVOIR : Projet Rose des vents</title>
			<link>http://www.institutsmq.qc.ca/actualites-nouveautes/detail/article/mouvoirsemouvoir-projet-rose-des-vents/index.html</link>
			<description>GIORGIA VOLPE, artiste de réputation internationale, vous invite à participer à un projet unique et...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Du 23 avril au 4 juin 2012 - Intervention de l'artiste multidisciplinaire Giorgia Volpe
C’est à travers une œuvre participative et rassembleuse que&nbsp;<link http://www.giorgiavolpe.net/ _blank - "Ouvre une nouvelle fenêtre vers le site de Giorgia Volpe">Giorgia Volpe</link>&nbsp;souhaite interroger la relation de l’humain aux soins. Elle invite toute personne à participer, de différentes façons, à construire des dispositifs qui intègreront par la suite un parcours guidé déjà élaboré.
Grâce à ce projet, l’Institut mise sur l’art comme vecteur d’intégration et d’enrichissement collectif. Osez une expérience différente&nbsp;et aidez-nous à transformer les lieux.
<strong>Aucun talent artistique requis!</strong>
<img style="float: none;" src="uploads/RTEmagicC_PHOTO-GIORGIA-VOLPE_04.jpg.jpg" txdam="2764" height="184" width="300" alt="" />
<h2>Soyez créateur!</h2>
<h3><strong>Du 25 au 27 avril à la salle Marie-Renouard, de 10 h à16 h<br />&nbsp;Du 30 avril au 4 mai (sauf le mardi), à la Galerie Vincent et moi, de 10 h à16 h</strong></h3>
<h4><strong>Giorgia Volpe vous invite à:</strong></h4>
<ul>&nbsp;&nbsp;<li>Observer ou participer, pour quelques minutes ou quelques heures, sur le temps des pauses ou l’heure du lunch</li>&nbsp;&nbsp;<li>Échanger tout en étant créatif</li>&nbsp;&nbsp;<li>Dessiner (les dessins seront intégrés dans une courte-pointe)</li>&nbsp;&nbsp;<li>Laisser votre trace en inscrivant votre prénom qui sera intégré dans une installation</li>&nbsp;&nbsp;<li>Aider au montage de différentes installations artistiques à partir de matériaux inusités, etc.</li>&nbsp;</ul>
Le travail réalisé pendant cette période résultera en un parcours guidé de 14 stations artistiques au sein de l’Institut.
<h2><strong>Endossez un rôle dans le parcours guidé!</strong></h2>
<h3><strong>10 mai, à 17 h&nbsp;<br />&nbsp;11 et 12 mai, à 13 h 30 et 15 h</strong></h3>
<h4><strong>Giorgia Volpe vous propose de&nbsp;:</strong></h4>
<ul type="disc">&nbsp;&nbsp;<li>Endosser un rôle muet et répétitif dans une mise en scène de l’artiste &nbsp;<ul>&nbsp;&nbsp;<li>parade d’objets roulants</li>&nbsp;&nbsp;<li>plier du linge</li>&nbsp;&nbsp;<li>etc.</li>&nbsp;&nbsp;</ul>&nbsp;&nbsp;</li>&nbsp;</ul>
Vous êtes intéressé(e)s? Contactez le programme&nbsp;<link vincentetmoi@institutsmq.qc.ca>Vincent et moi&nbsp;</link>au 418&nbsp;663-5000, poste 6440
<h2><strong>Voyez les résultats</strong></h2>
Le travail réalisé pendant la résidence d’artiste de Giorgia Volpe se traduit sous plusieurs formes&nbsp;:
<h3><strong>Inauguration du parcours guidé, 10 mai, à 17 h</strong></h3>
&nbsp;Visite du parcours guidé (14 lieux d’intérêt).<br />&nbsp;Réservation obligatoire&nbsp;: 418&nbsp;663-5000, poste 6440<br />&nbsp;Ouvert à tous&nbsp;<br />&nbsp;&nbsp;<strong>Gratuit</strong>
<h3><strong>Parcours guidés les 11 et 12 mai, départ à 13 h 30 et à 15 h</strong></h3>
&nbsp;Visite du parcours guidé (14 lieux d’intérêt).<br />&nbsp;Réservation obligatoire&nbsp;: 418&nbsp;663-5000, poste 6440<br />&nbsp;Ouvert à tous&nbsp;<br />&nbsp;<strong>Gratuit</strong>
<h3>Découvrez des lieux inusités de l’Institut!&nbsp;</h3>
<h4><strong>Exposition du 11 mai au 3 juin, du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h, sur rendez-vous</strong></h4>
&nbsp;Exposition témoignant du travail réalisé pendant la résidence d’artiste de Giorgia Volpe et plusieurs installations tirées du parcours.<br />&nbsp;Du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h à 16h.<br />&nbsp;Sur réservation&nbsp;: 418&nbsp;663-5000, poste 6440
<h2>Genèse DU PROJET</h2>
<img alt=" " style="padding-left: 12px; float: right;" src="uploads/RTEmagicC_arbres.jpg.jpg" txdam="2765" height="137" width="184" />En 2009, le programme&nbsp;<em>Vincent et moi</em>&nbsp;a instauré un partenariat avec la Ferme du Vinatier&nbsp;–&nbsp;<link http://www.ch-le-vinatier.fr/ _blank - "Ouvre une nouvelle fenêtre vers le site du CH le Vinatier">Centre hospitalier psychiatrique Le Vinatier</link>&nbsp;à Lyon (France). Ce partenariat a pris la forme du&nbsp;<em>Projet Rose des vents</em>, confié à l’artiste multidisciplinaire Giorgia Volpe.
La première étape du projet a été réalisée à la&nbsp;<em>Ferme du Vinatier&nbsp;</em>en 2011. Elle a pris la forme d’ateliers de création et a abouti à une exposition qui s’est inscrite à&nbsp;<em>Résonance</em>, plateforme créative autour de la&nbsp;<em>11e Biennale d’art de Lyon</em>.&nbsp;&nbsp;
La seconde étape actuellement en cours à l’Institut constitue une activité satellite de la&nbsp;<link http://www.manifdart.org/manif6/ _blank - "Ouvre une nouvelle fenêtre vers le site des Manif d'art 6, biennale de Québec">Manif d’art 6, biennale de Québec</link>. À travers une œuvre rassembleuse, Giorgia Volpe invitera les utilisateurs de services, les membres du personnel et la communauté à participer à un parcours artistique à l’intérieur et à l’extérieur de l’Institut. En collaboration avec la&nbsp;<link http://www.manifdart.org/ _blank - "Ouvre une nouvelle fenêtre vers le site des Manifestation internationale d'art de Québec">Manifestation internationale d’art de Québec</link>, une exposition sera également présentée à la Bibliothèque Gabrielle-Roy de la Ville de Québec.
MOUVOIR/S’ÉMOUVOIR est une activité satellite de&nbsp;<link http://www.manifdart.org/manif6/ _blank - "Ouvre une nouvelle fenêtre vers le site des Manif d'art 6, biennale de Québec">Manif d’art 6, biennale de Québec</link>&nbsp;Cet événement voué à la promotion et à la diffusion des arts actuels est sous le thème&nbsp;:&nbsp;<em>Machines&nbsp;: Les formes du mouvement.</em>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Wed, 04 Apr 2012 16:03:00 -0400</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>D'un chic fou - Soirée-bénéfice au profit de La Fondation de l’Institut</title>
			<link>http://www.dunchicfou.com/</link>
			<description>Jeudi 26 avril 2012, 18 h - musée de la civilisation</description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Tue, 03 Apr 2012 16:25:00 -0400</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Participants en santé recherchés pour une étude sur le langage</title>
			<link>http://www.institutsmq.qc.ca/actualites-nouveautes/detail/article/participants-en-sante-recherches-pour-une-etude-sur-le-langage/index.html</link>
			<description>Étude intitulée : Perception et production de la parole au cours du vieillissement normal : une...</description>
			<content:encoded><![CDATA[Nous sommes à la recherche de volontaires en santé, âgés entre <strong>18 et 35 ans</strong> ou <strong>60 ans et plus</strong>, pour participer à une étude dont l’objectif est de mieux comprendre la production et la perception du langage au cours du vieillissement normal.
Pour pouvoir participer à cette étude, vous devez ê<strong>tre en bonne santé,  droitier, de langue maternelle française et non-fumeur.</strong>
L’étude inclut 2 visites, au cours desquelles vous aurez à répondre à quelques questionnaires, votre audition sera évaluée et le fonctionnement de votre cerveau sera examiné grâce à l’imagerie par résonance magnétique (IRMf).
 La première visite aura lieu à l'Institut universitaire en santé mentale de Québec,&nbsp; au 2601 de la Canardière à Québec. La seconde aura lieu dans une clinique d’imagerie de la ville de Québec.
 <strong>Une compensation financière est prévue pour couvrir vos frais de déplacement.</strong>
<h2>Renseignements</h2>
 Contactez Mylène Bilodeau-Mercure<br /> 418-663-5000 poste 4231<br /> Courriel&nbsp;: <link mylene.bilodeau-mercure.1@ulaval.ca>mylene.bilodeau-mercure.1@ulaval.ca.</link>
 Merci de laisser vos coordonnées ainsi que votre âge.
Cette étude est sous la responsabilité de Pascale Tremblay, chercheure au <link http://www.crulrg.ulaval.ca/>Centre de recherche de l'Institut universitaire en santé mentale de Québec</link> et a été accepté par le Comité d'éthique de la recherche de l'Institut universitaire en santé mentale de Québec (projet #280-2011).&nbsp;]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Fri, 02 Mar 2012 11:21:00 -0500</pubDate>
			
		</item>
		
	</channel>
</rss>
